業餘 vs 職業


@劉兆生 - 2002/05/18

Image Credit: 馮禮慈
  Image Credit: 馮禮慈

業餘和職業可能只是一線之差。但這一線,可帶來很多意料不及的心理變化層次。

比喻說:你原是一個很出色,頂級的業餘高球員,或業餘作家,或舞蹈員、演員、畫家......但一旦變成職業,你可能只是一位敬陪末席的職業球員、作家......你再也聽不到人家稱讚你:「你的功夫,簡直是職業水平」了!

因為,「You are a pro (職業)」這句話,只是對amateur(業餘)說,不會對真正職業選手說的。

但話得說回來,由業餘變職業卻不是容易的事。高球手往往要花十倍至百倍的努力,才可減低一桿至兩桿去達到職業的水平。業餘作家要咬緊牙齦,從以前隨心所欲塗鴉賺稿費買花戴的生活,變成以賣文為生,少點勇氣和鍾情,得不到家人的諒解絕對做不出來。

「客串」,是天下間最優差。話明是客串,就像是既然我不是職業,做得不好不要怪我。沒心理負擔之餘,又可以過過癮,「係咁意封番封利是仔又點話呀」!

這個道理,每周末陪陳老闆打球的小老婆最了解,她說:「這哲學我廿一歲跟老陳時已清楚不過啦!正印是職業,二奶業餘。」

「嘩!」我不禁精神一振:「陳太,這麼大方的女士我真是第一次遇見。」

「我給你選擇,正印是和他長相廝守,職業是任勞任怨,替他全天候打你整頭家;我只是趁周末風和日麗,才陪他打打業餘球。你說那份是優差?」

陳太的語不驚人,我頓覺自己馬齒徒增,突有股吐故納新的感覺。

「有道理有道理,」我奉承地挖苦她:「那將來你老了,怕不怕陳老闆找個比你更業餘的呢?」

「老了再算啦!」她百無可搭。 (完)


#####

本文原登於《明報周刊》專欄〈高球型而尚〉,現經作者修訂重刊。

[ #文化 #高球 ]




cc logo BY-NC-ND | Attributions @劉兆生 Terms

Author @劉兆生 herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. In conjunction, Author introduces images, illustrations and other media elements which may individually be on their own different terms.