一位憤世嫉俗的球友,一直以來行為思想也比較極端,踏入中年,愛上高爾夫,但言論還是過火得很,他打完球對我們說:「如果你說話從不得罪人,每人都喜歡聽;甚至只要你一開口說話,別人便如沐春風地聆聽。那末,你說的話一定是廢話!」
原來他剛剛輸了球,還在埋怨他的球僮整天只懂跟他說廢話,例如:他在果嶺上堆球,向球僮「問線」:「上坡還是下坡?左多少 ?快還是慢?」
球僮剎有介事的答:「先生,這是上坡,但有一點點順草,不要太大力。」或「這是下坡,但有一點點逆草,不要太輕力。」或者:「這看來是向左推,但是橫草,所以不要太左!」
又或者,我們常常問球僮:「這裡離旗桿多遠?」球僮的標準答案是:「離果嶺七十碼,但逆風,當九十碼好了,今天旗桿放在前面,所以不要太用力啊。」遇到前面有水障礙,我們有時拿不定主意,問球僮意見。球僮也會裝作思考一會才流暢地答﹕「如果你能打到像剛才哪桿的距離,便不用換桿;如果信心不夠,打大一號好了!」這些充滿限定詞的答案,聽來很得體,但在邏輯上屬反覆不定,修辭學上稱為tautology(贅述)。看來這些技倆,球僮已駕輕就熟,經年累日在球場應付那些總是自我為中心的達官貴人了。
識時務者為俊傑
無他,如果球僮不識事務,一一據事實誠實作答,假如球員不能把果球推進洞去,或者上不到果嶺,又豈會承認技不如人,還不是遷怒球僮:「你教錯我了罷!怎會這麼近也打不到呢?都是你的錯!」
所以我們都知道,這位球友今天雖然輸了球,但遇到的球僮,口才定堪稱得上是千錘百鍊,應對如流。橫豎也要給他罵,倒不如禮貌地說些廢話來討好來打高球的老闆們,以博多一點小費,和總好過當面捱罵!
的確,在今天,只有廢話 , 指那些說了像沒說過的話,或與不副事實誇張的恭維語 ,人們才喜歡聽。而現實,是殘酷的。說出事實的真相,往往因而揭露別人的狐狸尾巴。社交上,這是忌諱;政壇上,這叫沒政治智慧。況且,說穿事實真相,觸及問題癥結,亦不會就此改變現實,別人不會因你的坦白而稱讚你,卻隨時誤會你故意針對他,就算不仇視你也會當你是傻子扮。真正要揭開事實真相,非要有足夠勇氣、資源和決心全盤投入的犧牲精神。
球場職場本是一樣
因此,偉大的政治家,早已學懂說廢話的本領,亦即是討好選民的基本功;往上爬的打工一族,也要諳懂廢話的功能,不時慇勤討好老細才會升職;甚至一些不羈的丈夫,也學會適時柔情地對太太大講廢話,以求息事寧人和避免倫常慘劇發生!
高爾夫球場上的智慧,不是要你大講廢話,只是非必要時,切萬教別人打球,尤其是在正式比賽中,向對方提供意見更可被罰桿。但球友打球交誼時,他們也許對你過分尊重,務必要你作答,你為免講廢話,有違一己之意,大可以退為進,佯作不懂算了。箇中真諦,盡在不言中。
說到底,高爾夫絕對是項個人活動,你是唯一的主人。廢話,說不說,聽不聽,都是你一己的抉擇。(完)
#####
本文原刊於《信報》,現經作者修訂重刊。
[ #文化 ]